Декларация о транспортном средстве (экземпляр для таможни)
Раздел: Образцы документов
Тип документа: Декларация
Для того, чтобы сохранить образец этого документа себе на компьютер перейдите по ссылке для скачивания.
Оборотная сторона декларации
о транспортном средстве для таможни
Декларацию заполняют в 2-х экземплярах (для таможни и перевозчика) разборчиво, печатными буквами от руки либо на печатающем устройстве компьютера или на пишущей машинке на русском языке. Декларацию заполняют отдельно на самоходные и несамоходные транспортные средства. Декларацию можно подавать на состав транспортных средств, если все остальные сведения, кроме регистрационных номеров транспортных средств, относятся ко всему составу. В этом случае в графе 3 декларации регистрационные номера транспортных средств указывают через запятую.
Графа 3. Указывают тип, категорию, регистрационный номер (название), владельца, национальную принадлежность (страна регистрации) транспортного средства и буксируемых им несамоходных транспортных средств. В крайнем правом подразделе в верхней части указывают: при временном ввозе - 3300, временном вывозе - 3400 в нижней части указывают: при обратном вывозе - 3333, при обратном ввозе - 3434.
Графа 4. Указывают полное название перевозчика, фамилию и инициалы его представителя, ответственного за перемещение транспортного средства и за подачу сведений в таможенный орган.
Графа 5. Указывают пункт и страну отправления, промежуточные пункты и страны назначения, пункт и страну назначения, планируемый срок обратного выезда/въезда.
Графа 6. Указывают сведения о лице(ах), управляющем транспортным средством (водитель, капитан и тому подобное), и наличии других членов экипажа (команда судна, поездная бригада и тому подобное), а также общее количество человек.
Графа 7. Указывает наличие пассажиров, перевозимых на транспортном средстве, - "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА", то их количество.
Графа 8. Указывает наличие припасов на транспортном средстве - "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА", то их краткое описание и количество в удобных для перевозчика единицах измерения.
Графа 9. Указывает наличие груза на транспортном средстве - "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА", то краткое описание груза, его упаковки и веса брутто.
Графа 10. Указывает наличие запасных частей и оборудования, предназначенных для ремонта и эксплуатации транспортного средства, - "ДА" или "НЕТ" любым символом, если "ДА" - наименование, краткое описание и количество в удобных для перевозчика единицах измерения.
Графа 12. Указывают сведения, которые сочтет необходимым дополнительно сообщить перевозчик.
Графа 13. Указывают дату заполнения декларации и проставляют подпись лица, уполномоченного на подачу сведений в таможенный орган. Если декларацию заполняет специалист по таможенному оформлению, необходимо указывать также наименование таможенного брокера (представителя), работником которого является специалист по таможенному оформлению, и реквизиты свидетельства о включении в Реестр таможенных брокеров (представителей).
Графа Д. Подразделы заполняют соответственно: указывают восьмизначный код таможенного органа, дату, отметку о виде контроля. В подразделе "Особые отметки" проставляют технологические отметки о производстве таможенного оформления и проведении таможенного контроля. В подразделе "Результат" проставляют отметки о принятом решении, об условном выпуске транспортного средства. Под внесенными в графу "Д" отметками проставляют подпись, которую заверяют оттиском личной номерной печати должностного лица таможенного органа.
Таможенная декларация на автомобиль (транспортное средство) —
предназначена для декларирования в письменной форме сведений о перемещаемых через таможенную границу РФ физическими лицами автомобилей (за исключением ввозимых временно), а также для использования в качестве разрешительного документа таможенного органа, отражающего результаты таможенного оформления.
Инструкция по заполнению декларации на автомобиль (транспортное средство):
1) Декларация предназначена для декларирования легковых автомобилей, перемещаемых физическим лицом через таможенную границу РФ для личного пользования и классифицируемых в товарной позиции 8703 ТН ВЭД России (автомобили легковые и прочие моторные транспортные средства, предназначенные главным образом для перевозки людей (кроме моторных транспортных средств, предназначенных для перевозки 10 человек или более, включая водителя), включая грузопассажирские автомобили-фургоны и гоночные автомобили) и легковых автомобилей, предназначенных для перевозки не более 12 человек, включая водителя, и классифицируемых в товарной позиции 8702 ТН ВЭД России (моторные транспортные средства, предназначенные для перевозки 10 человек или более, включая водителя), а также транспортных средств, на которые таможенными органами выдаются паспорта транспортных средств, паспорта шасси транспортных средств и паспорта самоходных машин, перемещаемых физическими лицами для личного пользования.
2) В декларации записи делаются машинописным способом или ручкой четко и разборчиво на русском или английском языках.
Любые исправления и дополнения, вносимые в декларацию, должны быть подписаны декларантом и заверены должностным лицом таможенного органа, производящим таможенное оформление, путем проставления оттиска личной номерной печати и подписью.
3) Согласно форме декларации декларант указывает:
сведения о себе реквизиты паспорта или документа, в котором указано его постоянное место жительства точные сведения о ввозимом/вывозимом автомобиле (транспортном средстве) сведения о таможенной стоимости автомобиля (транспортного средства) и сведения о прилагаемых документах, подтверждающих заявленную таможенную стоимость реквизиты паспорта либо заменяющего его документа, ранее представленного таможенному органу при пересечении таможенной границы РФ, а также иные сведения, необходимые для таможенных целей.
4) При декларировании автомобиля (транспортного средства) таможенному органу, в регионе деятельности которого временно пребывает (проживает) физическое лицо, перемещающее автомобиль (транспортное средство), в декларации необходимо дополнительно указать адрес места временного пребывания (проживания) физического лица и реквизиты документа, подтверждающего в соответствии с установленным порядком его регистрацию по месту временного пребывания (проживания) физического лица.
5) Должностное лицо таможенного органа оформляет принятие декларации путем проставления в правом верхнем углу даты подачи декларации, своей подписи и оттиска личной номерной печати с указанием регистрационного номера, формируемого согласно порядку, установленному для регистрации и учета грузовой таможенной декларации, с проставлением буквы а в первой позиции третьего элемента регистрационного номера.
6) В пункте 4 Для служебных отметок должностное лицо указывает следующие сведения:
номер акта таможенного досмотра или акта таможенного осмотра с добавлением через наклонную черту соответственно символов Д или О (номера не указываются, если не проводилась проверка автомобиля (транспортного средства)) регистрационный номер транзитной декларации, оформленной при помещении автомобиля (транспортного средства) под таможенную процедуру внутреннего таможенного транзита технологические отметки (записи) таможенного органа при проведении таможенного оформления и таможенного контроля, в том числе об ограничениях по пользованию и распоряжению условно выпущенными товарами нанесенные средства таможенной идентификации.
7) Декларация заполняется в двух экземплярах, один из которых вручается декларанту, а второй хранится в таможенном органе, проводившем таможенное оформление, в соответствии с порядком и сроком, установленными для хранения таможенных деклараций.
8) Таможенное оформление автомобиля (транспортного средства) завершается в соответствии с принятым таможенным органом решением о выпуске товара путем проставления должностным лицом таможенного органа даты, подписи, оттисков штампа и личной номерной печати в специально обозначенном месте декларации.
Основные документы:
Тамо ' женная деклара ' ция на автомоби ' ль
Форма таможенной декларации на транспортное средство
Форма таможенной декларации на транспортное средство
Утверждена Решением Комиссии Таможенного союза от 14.10.2010 № 422
Декларирование транспортных средств
В соответствии с пунктом 1 статьи 350 Таможенного кодекса Таможенного союза, таможенное декларирование транспортных средств международной перевозки производится в том числе при временном вывозе с таможенной территории ТС транспортных средств международной перевозки и ввозе таких временно вывезенных транспортных средств международной перевозки на территорию ТС посредством представления перевозчиком в таможню таможенной декларации на транспортное средство.
При этом, в соответствии с пунктом 2 статьи 350 Таможенного кодекса Таможенного союза в качестве таможенной декларации на транспортное средство используются стандартные документы перевозчика, предусмотренные международными договорами в области транспорта, участниками которых являются государства - члены Таможенного союза, в случаях, когда в таких документах содержатся сведения о транспортном средстве международной перевозки, его маршруте, грузе, припасах, об экипаже и о пассажирах, цели ввоза (вывоза) транспортного средства международной перевозки и (или) наименовании запасных частей и оборудования, которые перемещаются для ремонта или эксплуатации транспортного средства международной перевозки, содержащиеся в статье 159 Таможенного кодекса Таможенного союза, в зависимости от вида транспорта.
В случае, если в поданных в таможню стандартных документах перевозчика отсутствуют все необходимые для проведения таможенных операций сведения, таможенное декларирование транспортных средств международной перевозки производится путем представления таможенной декларации на транспортное средство соответствующей формы. В этом случае все представленные стандартные документы перевозчика являются неотъемлемой частью таможенной декларации на транспортное средство.
По результатам проверки таможенной декларации на транспортное средство таможня оформляет временный ввоз или временный вывоз транспортного средства международной перевозки либо завершение временного вывоза или временного ввоза транспортных средств международной перевозки путем проставления в таможенной декларации на транспортное средство соответствующих отметок (пункт 5 статьи 350 Таможенного кодекса ТС).
Решением Комиссии Таможенного союза от 18.11.2010 № 511 утверждена Инструкция о порядке совершения отдельных таможенных операций в отношении временно ввозимых и временно вывозимых транспортных средств международной перевозки (далее - Инструкция № 511).
В соответствии с пунктом 2 Инструкции в качестве таможенной декларации на транспортное средство выступают стандартные документы перевозчика, если в них содержатся сведения о транспортных средствах международной перевозки, его маршруте, грузе, припасах, об экипаже и о пассажирах, цели ввоза (вывоза) и (или) наименовании запасных частей и оборудования, которые перемещаются для ремонта или эксплуатации транспортных средств, обозначенные в статье 159 Таможенного кодекса ТС, в зависимости от вида транспорта.
Исходя из положений подпункта 1 пункта 1 статьи 159 Таможенного кодекса ТС такими документами и сведениями при международной перевозке автомобильным транспортом являются:
- документы:
документы на транспортное средство международной перевозки
транспортные (перевозочные) документы
документ, сопровождающий международные почтовые отправления при их перевозке, определенный актами Всемирного почтового союза
имеющиеся у перевозчика коммерческие документы на перевозимые товары
- сведения:
о государственной регистрации транспортного средства международной перевозки
наименование и адрес перевозчика товаров
наименование страны отправления и страны назначения товаров
наименование и адрес отправителя и получателя товаров
о продавце и получателе товаров в соответствии с имеющимися у перевозчика коммерческими документами
о количестве грузовых мест, об их маркировке и о видах упаковок товаров
наименование, а также коды товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров или Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности на уровне не менее чем первых четырех знаков
вес брутто товаров (в килограммах) либо объем товаров (в кубических метрах), за исключением крупногабаритных грузов
о наличии товаров, ввоз которых на таможенную территорию Таможенного союза запрещен или ограничен
о месте и дате составления международной товаротранспортной накладной.
Требования к заполнению
Согласно пункту 5 Инструкции № 511 при использовании в качестве декларации на транспортное средство стандартных документов перевозчика в качестве основы транспортной декларации для автомобильного транспорта используется копия или дополнительный экземпляр международной товарно-транспортной накладной CMR.
Если в перечисленных документах нет сведений, указанных в пункте 2 статьи 350 Таможенного кодекса ТС, отсутствующие сведения представляются в таможню в виде иных стандартных документов, которые являются неотъемлемой частью ТДТС.
Пунктом 7 Инструкции № 511 определено, что подача транспортной декларации сопровождается подачей в таможню следующих документов:
паспорта или иного документа, удостоверяющего личность лица, совершающего таможенные операции, установленного законодательством государств - членов Таможенного союза
транспортных (перевозочных) документов (за исключением порожних транспортных средств)
документа о государственной регистрации и национальной принадлежности ТСМП (за исключением железнодорожного транспорта и контейнеров).
Если в стандартных документах перевозчика нет указанных сведений в качестве таможенной декларации используется форма таможенной декларации на транспортное средство, утвержденная Решением Комиссии Таможенного союза от 14.10.2010 № 422 О форме таможенной декларации на транспортное средство и Инструкции о порядке ее заполнения (Далее - Инструкция № 422).
Инструкция № 422 основана на положениях статей 180 и 350 Таможенного кодекса ТС и устанавливает порядок заполнения таможенной декларации на транспортное средство в письменной форме.
Декларация заполняется заглавными буквами с использованием печатающих устройств или от руки печатными буквами, разборчиво, без помарок и исправлений.
Вносить наименования и адреса иностранных лиц допускается латинскими буквами. Номера транспортных средств вносятся на языке оригинала, в т.ч. с использованием букв латинского алфавита.
В случае, если в графах декларации не хватает места для заявления сведений или проставления служебных отметок сотрудником таможни, такие сведения указываются на оборотной стороне таможенной декларации. Тогда в графе декларации пишется: СМ. ОБОРОТ. Если необходимые сведения указываются на дополнительных листах, то в графе декларации пишется СМ. ДОП. ЛИСТ.
Сведения, указываемые на оборотной стороне декларации следует заверить подписью декларанта и подписью сотрудника таможни с проставлением оттиска его личной номерной печати.
Декларация оформляется отдельно на самоходные и несамоходные транспортные средства, в том числе контейнеры.
Допускается представление таможенной декларации на состав транспортных средств, если все остальные сведения, кроме сведений о транспортном средстве, относятся ко всему составу, то в графе 3 Транспортное средство сведения о каждом транспортном средстве указываются с новой строки.
При вывозе временно ввезенных транспортных средств и ввозе временно вывезенных транспортных средств в таможню в качестве декларации представляется таможенная декларация, ранее поданная при декларировании временно ввозимых или временно вывозимых транспортных средств соответственно.
Изменения и дополнения к декларации вносятся с учетом положений статьй 191 Таможенного кодекса ТС.
Такие изменения и дополнения вносятся уполномоченным работником декларанта или таможенного представителя с использованием печатающего устройства или от руки печатными буквами путем зачеркивания ошибочных сведений и внесения (надписывания) над ними верных сведений. В этом случае каждое изменение и дополнение заверяется подписью и печатью сотрудника таможни.
Декларация представляется в 2 экземплярах: один остается в таможне, второй возвращается декларанту.
Рекомендуется следующий порядок заполнения транспортной декларации:
Графа 1 Ввоз, вывоз
Заполняется при декларировании временно ввозимого или временно вывозимого транспортного средства, с проставлением в соответствующем поле символа Х.
Не заполняется при декларировании вывозимых с таможенной территории временно ввезенных транспортных средств или ввозимых на такую территорию временно вывезенных транспортных средств когда в таможню подается ранее поданная декларация на эти транспортные средства.
Графа 3 Транспортное средство
В столбце марка/модель вносится марка и модель транспортного средства. Столбец не заполняется для несамоходного железнодорожного подвижного состава.
В столбце тип внистся тип транспортного средства (тягач, прицеп, полуприцеп, контейнер, локомотив, вагон, цистерна, паром и др.).
В столбце номер регистрации вносятся:
для автомобильного транспорта - государственный регистрационный номер
для железнодорожного транспорта - номер(а) железнодорожного подвижного состава (локомотива, вагона, платформы, цистерны и др.)
для морского (речного) транспорта - наименование судна
для воздушного транспорта - бортовой номер воздушного судна
для контейнера - регистрационный или иной идентификационный номер.
В столбце страна регистрации вносится краткое наименование страны регистрации транспортного средства в соответствии с Классификатором стран мира.
При использовании в процессе перевозки состава транспортных средств указывается краткое наименование страны, в которой зарегистрировано транспортное средство, приводящее в движение другое транспортное средство.
Если страна, в которой зарегистрировано транспортное средство неизвестна, то указываются два нуля 00.
В столбце идентификационный номер вносится идентификационный номер (VIN) (либо номер кузова, шасси/рамы) для автомобильного транспорта.
Графа 4 Лицо, осуществляющее перевозку товаров
Указываются полное наименование и место нахождения перевозчика в соответствии с транспортными (перевозочными) документами, а также фамилия и инициалы его представителя.
Для железнодорожного транспорта в графе проставляется оттиск календарного штемпеля, заверенный подписью ответственного работника станции.
Графа 5 Маршрут
Указываются пункт и страна назначения.
Если перевозка осуществляется воздушным транспортом, указывается номер рейса.
Графа 6 Экипаж
Указываются сведения о наличии членов экипажа (команда судна, поездная бригада и тому подобное) и об их общем количестве.
Графа 7 Пассажиры
Указывается наличие пассажиров, перевозимых в транспортном средстве - ДА или НЕТ путем проставления в соответствующем поле символа X.
Если в графе отмечено поле напротив слова ДА, то указывается количество пассажиров.
Графа 8 Припасы
Указывается наличие припасов в транспортном средстве (кроме автомобильного транспорта), - ДА или НЕТ путем проставления в соответствующем поле символа X.
Графа 9 Сведения о товаре
Указывается наличие товаров в транспортном средстве - ДА или НЕТ путем проставления в соответствующем поле символа X.
Графа 10 Запасные части и оборудование
Указывается наличие запасных частей и оборудования, предназначенных для ремонта и эксплуатации транспортного средства - ДА или НЕТ путем проставления в соответствующем поле символа X.
Если в графе отмечено поле напротив слова ДА, то указывается наименование запасных частей и оборудования, краткое описание и количество в удобных для декларанта единицах измерения.
Графа 11 Цель ввоза/вывоза
Указывается цель временного ввоза или временного вывоза транспортного средства:
для начала международной перевозки грузов, пассажиров и (или) багажа на таможенной территории
для начала международной перевозки грузов, пассажиров и (или) багажа за пределы таможенной территории
для завершения международной перевозки грузов, пассажиров и (или) багажа на таможенной территории
для завершения международной перевозки грузов, пассажиров и (или) багажа за пределами таможенной территории.
Графа 12 Дополнительные сведения
Могут указываться дополнительные сведения.
Графа 13 Подпись лица, заявляющего сведения
Указываются фамилия, имя, отчество декларанта, дата заполнения транспортной декларации и проставляется его подпись и печать.
Если транспортную декларацию заполняет работник таможенного представителя, в графе также указываются наименование таможенного представителя, работником которого он является, реквизиты документа, свидетельствующего о включении лица в реестр таможенных представителей, и реквизиты соответствующего договора на оказание услуг по совершению таможенных операций в отношении временно ввозимых (вывозимых) транспортных средств.
Таможенная декларация бланк
Таможенной декларацией бланк является письменное заявление таможенным органом о тех данных, которые считаются необходимыми при осуществлении таможенного контроля. Декларантом может являться лицо, которое перемещает товары, транспортные средства или иное лицо, например, таможенный брокер. Декларант обязан: выполнить декларирование товаров, а также транспортных средств обязательно в строжайшем соответствии с установленным порядком. Предъявить по требованию таможенного органа декларируемые товары и транспортные средства. Выполнить все требуемые таможенные платежи. Кроме этого, предоставить таможенному органу по его просьбе все документы и необходимые дополнительные сведения, которые нужны для таможенных целей.
